欢庆国庆七十周年,“南非中文日”汉语言文化推广系列活动

                                                 ——中国·南非大学生“南非旅游产品创意设计大赛”

 1.  比赛名称：

中国-南非大学生“南非旅游产品创意设计大赛”

2.  比赛主题：

    增进中国和南非大学生之间的友好关系，并通过参赛产品展示南非各方面文化。

3.  组织机构：

3.1主要主办单位：孔子学院总部/汉办、中华人民共和国驻南非大使馆

3.2合作主办单位：中国文化与国际教育交流中心(南非)(CCIEEC)及其孔子课堂、文化艺术、旅游、接待、体育、部门教育和培训局(CATHSSETA)，卡拉学院

3.3支持组织单位：国际关系与合作司、艺术、文化和体育部、国家旅游部、高等教育和培训部

3.4联合主办单位：南京财经大学

3.5评委：由中国和南非专家学者组成的评审委员会

4.  竞赛规则：

4.1参赛单位：1.南非大学和TVET学院；2.合作中国大学和学院；3.南非孔子学院/孔子课堂的所有学生；4.所有使用中文的教育机构。每个学生或参与者最多可以提交3个产品，每个机构1个选择并提交10个优秀产品。

4.2产品要求：

✓参展产品必须由参赛者原创设计，不得抄袭、假冒或现有产品。专利产品要求提交专利证明复印件，受版权保护的产品要求提交著作权证明复印件。

✓参与产品应围绕南非文化元素进行设计，深入挖掘文化内涵，展示文化方面和背景故事。每个设计的产品都需要附上设计说明，概述设计背后的思维过程，概念和意义(不到200字)。

       ✓参展产品分为两大类：

平面设计和工业设计。平面设计类别的产品应刻录到CD/DVD上，保存为.jpg格式，不低于300像素，RBG或CMYK颜色模式，大小在5MB以下。工业设计类别的产品需要正面和背面的设计草图或照片，要求与平面设计类别相同。每个设计产品的演示方式不受限制。如果使用视频格式，则要求采用MPEG格式并提交压缩，持续时间不超过1分钟，大小不超过20MB。参赛者对他们的产品应以正确的格式负责。

       ✓提交的产品将进一步分类为：传统、当代、文化、旅游、遗产、品牌等。

       ✓比赛分为两个阶段。第一阶段将评选设计产品并奖励优秀产品，第二阶段将与关联企业一起生产设计产品。

       ✓将颁发督导教师奖和优秀组织奖。

       ✓文件命名的格式：“地区+机构+产品名称+设计师名称和姓氏”，光盘上的标签必须包括竞赛类别、产品名称和参赛机构名称。

5.  录入提交方式：

       ✓录入方式：由学校或者组织者统一将作品发送至南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂邮箱：info@confuciusclassroom.co.za；cccciec@yeah.net

      ✓录入日期：2019-09-1至2019-09-30，在这些时间之外的录入将被忽略。

6.  奖项：

   6.1奖项：平面设计和工业设计各类别

   每项奖励名额：金奖1名，银奖2名，铜奖5名，优秀创意奖若干，督导教师奖1名，优秀组织奖1名。

   6.2奖励：

      ✓金奖、银奖和铜奖获得者将获得证书和奖品，优秀创意奖获得者将获得纪念品。

      ✓金牌和银奖获得者将在南非比勒陀利亚领取他们的奖项和奖品，并将举行他们的产品的现场展览。

   6.3金、银、铜奖获得者将由竞赛委员会及其所在机构赞助参加在南非比勒陀利亚举行的颁奖仪式(获奖者学院负责中国到南非和南非国内的返程航班，支持机构负责在比勒陀利亚的一天住宿，获奖者负责自己的食品费，主要组织者负责颁奖)

7.  成果转化：

我们希望与未来的有才华充满激情的设计师长期合作实现创意的市场价值，确保竞争成果的更多转化。

7.1设计转型：竞赛委员会将设立发展基金，支持优秀产品的抽样、生产、销售和销售

7.2筹款：竞赛委员会将对优秀产品进行筹款，募集到的资金将给予获奖者。

7.3合同：优秀产品将有机会获得合作合同。

8. 产品评选

8.1 评选标准：

根据比赛主题，参赛产品需要体现以下特点：

➢地理：明确对应主题，充分展现南非文化的独特特色。

➢创新：产品设计具有创新性、独特性和原创性。当代的，很容易被游客接受。

➢市场性：定价合理，生产技术应适合批量生产，满足市场需求。拥有通过增强设计获得更大市场份额的潜力。

➢工艺：精致工艺，巧妙使用材料，环保，适合批量生产。符合国内外质量安全标准，并有完整的包装体系。

➢实用性：应该有实用价值在旅游目的地，民族文化和生活方式方面实用。

    8.2评审过程：

组委会将从参赛作品中选出前50名产品，专家将从入围名单中评选获奖产品。

9比赛日程：

作品提交时间：2019-09-01至09-30

专家评审：2019-10-1至10-10

成绩公告：2019-10-20

颁奖典礼：2019-10-30-第一个“南非中国日”

10.比赛须知：

10.1参赛产品的知识产权，组委会给予如下解释：

➢未入围产品的知识产权属于参赛者，但组委会有权使用该产品。

➢入围产品的知识产权属于参赛者和组委会，组委会有权将该产品用于促销、出版、展览等非商业目的。

➢如果入围产品进入重新设计、生产和销售的商业转型阶段，组委会和参赛者将签署商业开发协议。

10.2推广和保密组委会有权推广、出版、展示所有参赛产品，包括但不限于摄影、展览、新闻报道、出版物等。如果有特殊的保密要求，参赛者必须在参赛后5天内提交书面申请。否则，该产品将被视为公开，组委会将不会对因公开展示该产品而造成的任何损害承担责任。

10.3结果公告比赛结果将于2019年10月21日在CCIEEC孔子课堂官方网站上公布，并通知相关院校。参赛者在提交产品时默认接受上述条款和条件，组委会保留对所有与本次比赛相关的文件和信息的最终解释权。组委会保留对与本次比赛有关的任何悬而未决的问题进行修改和修改的权利。

11.艺术产品展颁奖典礼

12.联系我们：

(一)电话：+27 12 3484968(南非)

(二)电子邮件：INFO@CONFICKIUS classroom.co.za；CCCCIEEC@yeah.net

(三)联系人：戴教授+27 82 721 9291

(南非)中国南非文化交流旅游产品设计大赛组委会